"Arriba, abajo" (John Hawkesworth, 1971)
Este es uno de los libros que me encontré en el portal de casa un día cualquiera de Noviembre y adopté como si fueran míos.
Lo acabé leyendo en un avión entre Londres y Toronto (¡de todos los lugares!). Yo no había visto la serie original inglesa, pero según iba leyendo me daba cuenta de que el libro era una adaptación de la serie a pseudo-novela. Por eso hay saltos argumentales muy considerables entre episodios, que corresponden a cada una de las temporadas de la serie.
Cumple su función como libro entretenido, y me sirvió para hacerme una idea de lo que era la serie, sin tener que tragármela, pero lo mejor es que transcurre cerca de mi barrio en Londres, así que cuando acabé de leerme el libro me dediqué a visitar las localizaciones que se mencionan. O intentarlo, porque algunas no existen. Por ejemplo, el número de la calle donde se supone que está la mansión de los Bellamy no existe. ¡Pillines!
Lo que yo no sé es qué tiene que ver la portada con el interior del libro.